Hi, is this the graphic department? I'm responding to your ad in the paper for a "website graphics technician".
Allô, est-ce bien le département graphisme? C'est à propos de votre annonce pour un "technicien en graphisme de site web".

I think I have a lot to offer to your...
Je pense pouvoir vous apporter beaucoup de...

what?
Comment?

I use an Amiga computer.
J'utilise un Amiga.

...
...

Uh, no - I believe you're thinking of the people who make the Zip drives.
Euh, non - je crois que vous confondez avec ceux qui font les lecteurs Zip.