SIGH I hate it there. This whole week has been nothing but stress and embarassment
SOUPIR Je déteste cet endroit. Cette semaine de travail là-bas n'a été que stress et embarras.
Oh well, maybe I can use this first paycheck to hold me until I can find a job I can stand.
Enfin... je peux peut-être vivre sur cette paye le temps de trouver un travail plus supportable.
I think I might be able to put up with this for another week or so.
Je crois que je peux encore endurer tout ça une semaine ou deux.
Jeez, what was that!?
Qu'est-ce que c'était que ça!?