Brina1 has joined this channel.
Brina1 a rejoint ce canal

She's back!!
Elle est de retour!!

Sabrina, what happened to you? I was worried!
Sabrina, que t'est-il arrivé? Je me faisais du souci!

Amy had her baby! I just got back from the hospital.
Amy a eu son bébé! Je viens juste de revenir de l'hôpital.

Carli only told me she had to leave. I didn't know it was because she was having the baby!
Carli m'a seulement dit qu'elle avait dû partir. Je ne savais pas qu'elle était sur le point d'accoucher!

How is she?
Comment va-t-elle?

It was a though birth, but mother and baby are doing fine now.
C'était un accouchement difficile, mais elle et le bébé vont bien maintenant.

Please give her my congratulations, what happens next?
Félicite-la de ma part. Et maintenant que va-t-il se passer?

I get to help quickly slap together a wedding.
J'ai gagné le droit de les aider à organiser vite fait un mariage.

That sounds like a lot of fun ;)
Beaucoup d'amusement en perspective ;)

a little more fun than Amy just went through, I'm hoping.
un peu d'amusement que ce qu'Amy vient de vivre, j'espère.