Oooh, sexy duds.
Oooh, sexy ta chemise de nuit.

Oh, shut up.
Oh, ferme-la.

Do you have to wear that?
Il faut vraiment que tu porte ça?

Best I had, sorry.
C'est tout ce que j'ai, désolée.

I usually sleep naked. I figured you wouldn't appreciate that very much.
D'habitude je dors toute nue. Je me suis dis que tu n'apprécierais pas vraiment.

It'll be a while before they bring by the spare bed. Wanna talk?
Ils ne vont pas amener le lit tout de suite. Tu veux discuter un peu?

About what?
A propos de quoi?

About why I tried to jump your bones, for one.
A propos de pourquoi je t'ai sauté dessus ; déjà.

Oh.
Oh.